John Knoll explique le choix du nom et du caractère du personnage principal de Rogue One.
Je voulais une femme vraiment forte, intelligente et énergique pour le rôle principal du film. J'ai trois filles, elles ont grandi et elles étaient toutes jeunes lorsque j'ai commencé à travailler sur la prélogie. J'ai ressenti que Star Wars pouvait vraiment utiliser une nouvelle fois une femme forte, intelligente, énergique et sûre d'elle. Ma plus jeune fille s'appelle Jane, et ma femme s'appelle Jen; Jyn est donc un mélange des deux et ma tante s'appelait Tante Ginny, donc il y a un peu de ça aussi. C'est un mélange de toutes les femmes qui sont dans ma vie.